在看到待翻译的电影名字时，译者并非马上就着手按照字面意思进行翻译，以避免得到的译文过于浅显。
英国伦敦股市《金融时报》100种股票平均价格指数11日报收于7318.04点，比前一交易日下跌57.30点，跌幅为0.78%。
这是11月23日在浙江杭州拍摄的2024菠萝科学奖颁奖现场。
《小围裙计划之寻味长沙》第五集：“干饭天花板”
天津市政府14日公布了“第一口奶”调查处理结果，13名问题比较严重的违纪违规人员受到处理。
148条河流发生超警戒水位洪水 三大风险需高度重视
基于此，研究团队开发了适用荧光图像的背景去除技术——暗通道光学层切。
大“申”说辟谣工作室
当地时间12月9日下午，首届中国－海湾阿拉伯国家合作委员会峰会在利雅得阿卜杜勒阿齐兹国王国际会议中心举行。
一位西部省份信访局副局长向记者证实，目前国家取消信访排名通报制度已经在全国范围内铺开。
大连机场5日对外披露，一名女性旅客王某当日携带毒品从大连机场过安检时被拦截。
最高法：入额院庭长不得委托办案、挂名办案
新修订的国防法规定了我国国防活动的基本原则，明确宣示“中华人民共和国奉行防御性国防政策”；
腹部脂肪堆积或影响记忆力
http://www.news.cn/fortune/2022-12/11/c_1129200117.htmSun,11-Dec-2022 14:42:49 GMT
新华社记者 吕诺 自动驾驶汽车，对很多人而言可能依然仅仅是一个概念，但现在，它可能真的行驶在你的身边。
男子追小偷致身亡被移送起诉续:警方已撤案
泰国总理：将与柬埔寨首相在东盟峰会期间会面
作为全球摩托车起动锂电池领域的“隐形冠军”，天丰电源已有20余年技术积淀，不仅是杜卡迪、本田等国际品牌的核心供应商，更是行业标准的制定者。
国民消费品牌新势力论坛
学生的进步、家长的认可，是我们交出的亮眼答卷。
他在克格勃代号“鼹鼠”。
新华网代表队获“新华社第六届职工运动会”团体总分第一
比如，美空军第49飞行联队1架F-16战斗机7月13日在新墨西哥州霍洛曼空军基地附近坠毁，这是美军在60天内第7起坠机事件，其中还包括F-35和F-22等第五代战斗机。
学习进行时丨从总书记的两会故事领悟正确政绩观
昨天下午，最高人民法院、最高人民检察院、人民银行、银监会等14家机构召开处置非法集资部际联席会议，通报了2016年全国打击非法集资案件的成果。
因《甄嬛传》“华妃”爆红的蒋欣和因《步步惊心》“十阿哥”走红的叶祖新，两人的地下恋情或将曝光；
据悉，“中国传统音乐文化的脑科学解读”是该系列沙龙的首场活动，期待藉此推动中国传统音乐与现代科学技术深度融合。